AVISO LEGAL PARA LA PÁGINA WEB
www.mannerstraduccions.cat
Identificación
Este sitio web es titularidad de MANNERS TRADUCCIONS, SL (en adelante, MANNERS TRADUCCIONS), con CIF B63414734, domicilio en la calle Manresa, 8, 1.º 1.ª, 08003 de Barcelona, teléfono 93 488 59 68 y correo electrónico traduccions@mannerstraduccions.cat.
Propiedad intelectual e industrial
El diseño de la web y sus códigos fuente, logos, marcas y demás signos distintivos que aparecen en la misma pertenecen a MANNERS TRADUCCIONS y están protegidos por los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial.
Responsabilidad de los contenidos
MANNERS TRADUCCIONS no se hace responsable de la legalidad de otros sitios web de terceros desde los que pueda accederse al portal, ni de la legalidad de otros sitios web de terceros que pudieran estar vinculados o enlazados desde esta web.
MANNERS TRADUCCIONS se reserva el derecho a realizar cambios en el sitio web sin previo aviso, al objeto de mantener actualizada su información, añadiendo, modificando, corrigiendo o eliminando los contenidos publicados o el diseño de la web.
MANNERS TRADUCCIONS no es responsable del uso que terceros hagan de la información publicada en la web, ni tampoco de los daños o pérdidas económicas, materiales o de datos que de forma directa o indirecta pueda causar el uso de dicha información.
Reproducción de contenidos
Se prohíbe la reproducción total o parcial de los contenidos publicados en el sitio web sin el consentimiento de MANNERS TRADUCCIONS.
Protección de datos personales
En cumplimiento de lo previsto por el Reglamento Europeo de Protección de Datos (Reglamento UE 2016/679), se informa de que los datos de carácter personal que se recaban directamente del usuario a través de la web serán tratados de forma confidencial y quedarán incorporados a los ficheros de los que es responsable MANNERS TRADUCCIONS, con las finalidades que se detallan para cada fichero en el Registro General de Protección de Datos en el que están debidamente inscritos los ficheros. Los datos recabados solo podrán ser cedidos en los supuestos legalmente previstos o con el consentimiento del interesado. Los datos personales serán conservados durante el tiempo que establezca la legislación vigente o hasta que se solicite su supresión. No serán cedidos a terceros ni está prevista su transferencia internacional. Los interesados pueden ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación, limitación, portabilidad y oposición escribiendo a MANNERS TRADUCCIONS, SL, a la calle Manresa, 8, 1.º 1.ª, 08003 de Barcelona, o al correo electrónico traduccions@mannerstraduccions.cat. También pueden ejercer la tutela de sus derechos ante la Agencia Española de Protección de Datos.
Ley aplicable
La ley aplicable en caso de disputa o conflicto de interpretación de los términos que conforman este aviso legal, así como cualquier cuestión relacionada con los servicios e información de la página web, será la ley española.
Para la resolución de cualquier conflicto, las partes se someten de mutuo acuerdo a los juzgados y tribunales de la ciudad de Barcelona.
